POLITIQUE D'UTILISATION ACCEPTABLE ("AUP") DES SERVICES INTERNET DE BELNET

(Version du 01/02/2012)
  • L'UTILISATEUR s'engage à se conformer aux normes et protocoles de l'internet.
  • L'UTILISATEUR ne peut utiliser le réseau et les services BELNET qu'à des fins strictement légales. Toute utilisation en violation de la législation belge ou internationale est interdite. En tant que membre actif de d'ISPA Belgique (Association des Fournisseurs de Service Internet), BELNET souscrit totalement à son Code de Conduite et au « Protocole de Collaboration pour lutter contre les actes illicites sur l'internet ». En cas de suspicion d'action illégale de l'UTILISATEUR, BELNET collaborera, dans le cadre strict défini par la loi, avec le pouvoir judiciaire ou tout autre service légalement habilité pour faciliter son devoir d'enquète. En cas de suspicion d'action illégale sur internet découverte par l'UTILISATEUR, celui-ci peut dénoncer l'activité ou le contenu présumé illicite auprès de BELNET via aup@belnet.be .
  • Il est interdit de faire usage du réseau et des services Belnet pour toute activité ayant notamment pour conséquence :
    1. d'accéder de façon non autorisée aux données d'un tiers,
    2. de nuire au fonctionnement du réseau Belnet, de ses services connexes ou de l'internet en general,
    3. de compromettre l'utilisation ou la performance des services internet pourd'autres utilisateurs,
    4. de gaspiller des ressources (humaines, de réseaux, informatiques),
    5. de détruire entièrement ou partiellement l'intégrité de données informatiques,
    6. de compromettre la vie privée des utilisateurs,
    7. d'utiliser le réseau pour envoyer des messages pouvant ètre classés dans la catégorie “harcèlement” ou “courrier non sollicité”.
  • L'utilisation du réseau Belnet est réservée aux services publics, à l'enseignement et à la recherche. L'utilisation à des fins commerciales ainsi que l'utilisation intensive à des fins personnelles est interdite.

VOORSCHRIFTEN VOOR AANVAARDBAAR GEBRUIK ("AUP") VAN DE BELNET INTERNETDIENSTEN

(Versie van 01/02/2012)
  • De GEBRUIKER verbindt zich ertoe om de normen en protocollen van het internet te eerbiedigen.
  • De GEBRUIKER mag het Belnet netwerk en de diensten enkel gebruiken voor strikt legale doeleinden. Elk gebruik dat een inbreuk vormt op de Belgische of internationale wetgeving is verboden. Als actief lid van de ISPA (Internet Service Providers Association) België, onderschrijft BELNET volledig de Gedragscode van ISPA en het “Samenwerkingsprotocol ter bestrijding van ongeoorloofd gedrag op internetprotocol”. In geval van vermoedens van illegale activiteiten door de GEBRUIKER, zal BELNET samenwerken, volgens het door de wet strikt gedefinieerde kader, met de rechterlijke macht of gelijk welke andere wettelijk gemachtigde dienst, om hun onderzoekstaak te vergemakkelijken.
    In het geval van vermoeden van een illegale activiteit op het internet ontdekt door de GEBRUIKER, kan deze de activiteit of de inhoud, waarvan men vermoedt dat deze illegaal is, melden aan BELNET via aup@belnet.be.
  • Het is verboden gebruik te maken van het Belnet netwerk en diensten voor elke activiteit die met name tot gevolg heeft dat:
    1. men zich op een onrechtmatige wijze toegang verschaft tot gegevens van derden
    2. de werking van het Belnet netwerk en bijhorende dienstverlening of van het internet in het algemeen wordt geschaad
    3. het gebruik of het prestatievermogen van de internetdiensten voor de andere gebruikers wordt gecompromitteerd
    4. middelen (mensen, netwerken, informatica) worden verspild
    5. de integriteit van elektronische gegevens gedeeltelijk of geheel wordt vernietigd
    6. het privéleven van de gebruikers in gevaar komt
    7. er gebruik wordt gemaakt van het netwerk om berichten te versturen die als “ongewenste e-mail” of “spam” kunnen worden beschouwd.
  • Het gebruik van het Belnet netwerk is gereserveerd voor openbare diensten, onderwijs en onderzoek. Het gebruik voor commerciële doeleinden alsook het intensief gebruik voor persoonlijke doeleinden is verboden.